Entenda a NBR 10520 com exemplos de citação direta, indireta, apud e erros para evitar no TCC.
NBR 10520: como fazer citações ABNT sem errar
A NBR 10520 é a norma da ABNT que orienta como apresentar citações em documentos acadêmicos, como TCC, monografia, dissertação, tese e artigo científico.
Na prática, ela ajuda a responder dúvidas como: quando usar citação direta, como fazer citação indireta, como indicar página, como usar apud e como organizar o sistema autor-data ou numérico.
Se você quer aplicar as regras no texto do trabalho, veja também o guia de como fazer citações ABNT. Assim, este conteúdo funciona como uma explicação da norma e dos principais usos.
Resumo rápido
A NBR 10520 define como as citações devem aparecer no texto acadêmico. Portanto, ela é essencial para evitar plágio, organizar autores citados e deixar o trabalho coerente com as normas ABNT.
Em resumo, a norma trata de citação direta, citação indireta, citação de citação, sistemas de chamada e notas. Além disso, ela deve ser usada junto com a NBR 6023, que orienta as referências.
Buscas que este guia responde
Este conteúdo ajuda quem pesquisa por NBR 10520 da ABNT, ABNT NBR 10520, norma ABNT citação NBR 10520 e citações ABNT NBR 10520 para revisar o TCC antes da entrega.
O que é a NBR 10520?
A NBR 10520 é uma norma da Associação Brasileira de Normas Técnicas voltada para a apresentação de citações em documentos.
Em outras palavras, ela orienta como indicar no texto as ideias, trechos e informações retiradas de outros autores. Dessa forma, o leitor consegue identificar de onde veio a informação e conferir a fonte completa nas referências.
Veja o que acontece na prática. Se você usa uma ideia de um livro, artigo, site, lei ou relatório, precisa citar essa fonte corretamente. Caso contrário, o texto pode parecer opinião própria ou até gerar problema de plágio acadêmico.
Para que serve a NBR 10520 da ABNT?
A NBR 10520 da ABNT serve para padronizar as citações dentro do trabalho acadêmico. Assim, todos os autores citados aparecem de forma organizada, clara e verificável.
Na prática, ela ajuda em cinco pontos principais:
- identificar autores e obras citadas;
- diferenciar citação direta e indireta;
- padronizar chamadas no texto;
- organizar citação de citação, também chamada de apud;
- evitar confusão entre nota explicativa, citação e referência.
Além disso, a norma se conecta diretamente ao guia de referências ABNT, porque toda fonte citada no texto normalmente precisa aparecer na lista final de referências.
Quais tipos de citação a ABNT NBR 10520 orienta?
A ABNT NBR 10520 orienta principalmente três situações que aparecem muito em trabalhos acadêmicos: citação direta, citação indireta e citação de citação.
| Tipo de citação | Quando usar | Exemplo simples |
|---|---|---|
| Citação direta | Quando você copia exatamente as palavras do autor. | “Texto citado” (Silva, 2020, p. 15). |
| Citação indireta | Quando você reescreve a ideia com suas palavras. | Silva (2020) explica que… |
| Citação de citação | Quando você cita um autor mencionado por outro autor. | Freire (1996 apud Santos, 2021) afirma que… |
No entanto, sempre que possível, consulte a obra original. Afinal, o apud deve ser usado com cuidado, principalmente em trabalhos acadêmicos mais exigentes.
Como fazer citação direta pela NBR 10520?
Para fazer citação direta pela NBR 10520, copie exatamente o trecho do autor e indique autoria, ano e página. Portanto, esse tipo de citação exige atenção maior, porque o texto foi reproduzido literalmente.
Veja um exemplo de citação direta curta:
Segundo Silva (2020, p. 25), “a pesquisa acadêmica exige organização, método e clareza na apresentação dos resultados”.
Além disso, quando a citação direta for longa, ela deve ser destacada do parágrafo principal, conforme a orientação da instituição e da norma. Para conferir exemplos específicos, veja o conteúdo sobre citação direta longa ABNT.
Como fazer citação indireta pela NBR 10520?
Na citação indireta, você usa a ideia de um autor, mas escreve com suas próprias palavras. Mesmo assim, a fonte precisa ser indicada, porque a ideia não nasceu no seu texto.
Veja um exemplo:
De acordo com Silva (2020), a organização metodológica contribui para a clareza dos resultados em pesquisas acadêmicas.
Esse tipo de citação costuma deixar o texto mais fluido. No entanto, ela não autoriza copiar frases do autor trocando poucas palavras. Portanto, reescreva com interpretação real e mantenha a fonte indicada.
Se a sua dúvida principal é esse formato, veja também o guia de citação indireta ABNT.
Como usar apud na norma ABNT citação NBR 10520?
O apud é usado quando você não teve acesso à obra original, mas encontrou a ideia citada dentro de outra obra. Ainda assim, ele deve ser usado com moderação.
Veja um exemplo simples:
Freire (1996 apud Santos, 2021, p. 40) defende que a educação deve considerar o contexto social do estudante.
Nesse caso, Santos foi a obra consultada diretamente. Por isso, a referência final normalmente deve trazer a obra que você realmente acessou. Para entender melhor, veja o guia de apud ABNT.
Sistema autor-data e sistema numérico na NBR 10520
A NBR 10520 permite sistemas de chamada para identificar as fontes citadas. Os mais conhecidos são o sistema autor-data e o sistema numérico.
No sistema autor-data, a chamada aparece com autor e ano, como em (Silva, 2020). Já no sistema numérico, a fonte é indicada por números, conforme a ordem definida no trabalho.
Aqui está um cuidado importante: evite misturar sistemas no mesmo trabalho. Além disso, se você usa numeração para notas explicativas, tenha atenção para não confundir nota de rodapé com citação numérica.
Se o seu trabalho usa muitas observações no rodapé, veja o conteúdo de nota de rodapé ABNT.
NBR 10520 e NBR 6023: qual é a diferença?
A NBR 10520 orienta como citar dentro do texto. Já a NBR 6023 orienta como montar a referência completa no final do trabalho.
| Norma | Função principal | Exemplo no trabalho |
|---|---|---|
| NBR 10520 | Apresentação de citações. | Silva (2020) afirma que… |
| NBR 6023 | Elaboração de referências. | SILVA, João. Título da obra. Local: Editora, ano. |
Portanto, não basta citar corretamente no texto. Depois, você também precisa montar a lista final de fontes. Para acelerar essa parte, veja o gerador de referências ABNT.
Certo x errado em citações ABNT NBR 10520
Antes de finalizar, compare os exemplos abaixo. Assim, você evita erros comuns em citações ABNT NBR 10520.
| Certo | Errado |
|---|---|
| Indicar autor e ano na citação indireta. | Usar ideia de autor sem qualquer indicação de fonte. |
| Indicar página quando há transcrição literal. | Copiar trecho direto sem página e sem aspas ou destaque. |
| Usar apud apenas quando a obra original não foi consultada. | Usar apud para tudo, mesmo tendo acesso à fonte original. |
Erros comuns ao aplicar a NBR 10520
Os erros mais comuns ao aplicar a NBR 10520 são estes:
- copiar texto de autor sem usar citação direta;
- fazer citação indireta sem indicar a fonte;
- usar apud sem necessidade;
- misturar sistema autor-data com sistema numérico sem critério;
- esquecer página em citação direta;
- colocar fonte citada no texto e esquecer a referência final;
- usar padrão diferente em cada capítulo;
- não conferir o manual da instituição antes da entrega.
Além disso, quando o aluno faz tudo manualmente, é comum acertar uma citação e errar outra. Por isso, revisar o documento inteiro é mais seguro do que corrigir apenas um exemplo isolado.
Quer revisar citações e referências sem perder horas?
Se o conteúdo já está escrito, você não precisa revisar cada detalhe manualmente no Word. Com o NormaAI, você envia o arquivo em .docx e organiza citações, referências, margens, sumário e estrutura do trabalho nas normas ABNT com mais segurança.
Formatar em ABNT Automaticamente →O NormaAI ajuda com a NBR 10520?
NormaAI é uma plataforma brasileira de formatação ABNT automática para TCC, monografia, dissertação e artigo científico, disponível em normaai.com.br.
Além disso, o NormaAI é uma plataforma de formatação ABNT automática que ajusta margens, fontes, espaçamentos, citações e referências de TCC, monografia e artigo científico sem edição manual no Word.
Ainda assim, revise o conteúdo acadêmico com atenção. Afinal, a ferramenta ajuda na formatação e organização do arquivo, mas a escolha das fontes e a interpretação dos autores continuam sendo responsabilidade do aluno.
Checklist final da NBR 10520
Antes de entregar o trabalho, revise estes pontos:
- Primeiro, confira se todas as ideias de autores foram citadas.
- Depois, veja se as citações diretas têm página indicada.
- Em seguida, revise se as citações indiretas não parecem cópia disfarçada.
- Além disso, confirme se o apud foi usado apenas quando necessário.
- Também confira se o sistema de chamada está uniforme.
- Depois disso, veja se toda fonte citada aparece nas referências.
- Por fim, revise o manual da sua instituição.
Imagine abrir o arquivo final e ver citações, referências, notas, sumário e margens organizados. Assim, você evita perder horas corrigindo detalhe por detalhe no Word na reta final.
Quer testar antes?
Além disso, você pode usar as ferramentas gratuitas da Norma.ai para acelerar a organização do seu trabalho acadêmico antes da entrega.
Testar Ferramentas ABNT GrátisVeja também
- Como fazer citações ABNT no trabalho acadêmico
- Como usar citação direta sem errar
- Como fazer citação indireta ABNT
- Como usar apud no padrão ABNT
- Como montar referências ABNT
- Gerador de referências ABNT para revisar fontes
- Normas publicadas pela ABNT
